Mancano dieci minuti all’inizio del convegno. Sul palco il relatore prova il microfono, in fondo alla sala un tavolo con due computer, un mixer video e un rotolo di nastro adesivo nero. Da casa qualcuno ha già aperto la pagina della diretta e vede un cartello con il titolo dell’evento. Fra poco vedrà il palco, e non ci sarà un secondo ciak.
Un live streaming di un evento è una piccola diretta televisiva che passa dalla rete invece che dall’antenna. Gli ingredienti sono quelli della televisione, in scala ridotta, più uno che in rete non è scontato: una connessione che regga per tutta la durata. Vediamo che cosa serve, come si prova e che cosa si fa quando qualcosa va storto.
In breve
- Il live streaming è la trasmissione di un evento attraverso la rete mentre accade: il segnale video e audio viene codificato e inviato a una piattaforma, che lo distribuisce al pubblico collegato.
- Una diretta in rete richiede almeno una fonte video, un audio pulito, un codificatore (in inglese encoder), una connessione stabile, meglio se con una riserva, e una piattaforma di destinazione.
- Le prove si fanno sul posto, con la connessione vera, prima che arrivi il pubblico.
- Una registrazione di sicurezza in alta qualità, separata dalla diretta, protegge il lavoro se la trasmissione si interrompe.
In questa voce
- Che cosa serve per il live streaming di un evento
- Telecamere, regia e audio dal banco di sala
- Codifica, connessione e piattaforma di destinazione
- Prove, scaletta e grafiche in sovrimpressione
- Registrazione di sicurezza e piano di riserva
- Diritti e liberatorie in una diretta
- Domande frequenti
- Le parole di questa voce
Che cosa serve per il live streaming di un evento
La catena di una diretta in rete ha cinque anelli, e la qualità finale è quella dell’anello più debole. Il primo è la ripresa: una o più telecamere. Il secondo è la regia: un mixer video che sceglie tra le camere e aggiunge grafiche e contributi. Il terzo è l’audio, che arriva dai microfoni della sala. Il quarto è la codifica: un apparecchio o un programma che comprime il segnale e lo invia in rete. Il quinto è la piattaforma di destinazione, il servizio che riceve il flusso e lo mostra al pubblico.
Per un evento piccolo bastano una o due camere e una regia portatile; per un concerto o una cerimonia si usa una regia con più operatori, come quella descritta nella voce sulla regia televisiva.
Telecamere, regia e audio dal banco di sala
Le camere si dispongono come in una ripresa multicamera: una camera larga fissa, che mostra il palco intero e funziona da riserva, e una o più camere strette sui relatori o sugli artisti.
L’audio è una parte che si sbaglia spesso. I microfoni della sala sono già collegati al banco audio di chi gestisce l’impianto; la soluzione più pulita è prendere un’uscita da quel banco, dedicata alla diretta, invece di affidarsi al microfono della telecamera, che registra la sala con il suo rimbombo. Va concordato prima con il fonico di sala, e serve un’uscita regolata per la diretta, perché il volume giusto per la sala non è quello giusto per chi ascolta in cuffia. La voce sui microfoni per il video spiega come si sceglie la ripresa del suono.
Codifica, connessione e piattaforma di destinazione
Il codificatore trasforma il segnale della regia in un flusso adatto alla rete e lo manda alla piattaforma con l’indirizzo e la chiave di trasmissione che la piattaforma fornisce. Le impostazioni di qualità si scelgono in base alla connessione disponibile: un flusso troppo pesante per la linea si interrompe, uno più leggero ma stabile arriva intero.
La connessione è il punto critico. Conviene una linea via cavo dedicata alla diretta, non condivisa con la rete degli ospiti, e una seconda linea di riserva indipendente, per esempio una connessione mobile, pronta a subentrare. Prima dell’evento si misura la velocità di invio della linea nel punto esatto dove starà la regia, non in un altro ufficio dello stesso edificio.
La piattaforma di destinazione si sceglie in base a dove sta il pubblico: un servizio video pubblico, un social, il sito dell’organizzatore, una piattaforma per webinar con iscrizione.
Sul set
Dal sopralluogo alla messa in onda
- Si fa un sopralluogo: prese elettriche, posizione della regia, percorsi dei cavi, banco audio, connessione.
- Si concorda con l’organizzatore una scaletta con orari, interventi, pause, contributi registrati e grafiche.
- Si prepara la pagina della diretta e un cartello d’attesa da mandare in onda prima dell’inizio e nelle pause.
- Il giorno dell’evento si fa con largo anticipo una prova completa, con invio alla piattaforma in modalità privata.
- Si avvia la registrazione di sicurezza prima di andare in onda, e si controlla che stia registrando.
- Durante la diretta una persona controlla l’uscita come la vede il pubblico, da un altro dispositivo e con le cuffie.
- Cavi fissati a terra, passaggi liberi e prese non sovraccariche: la sicurezza del pubblico e dei lavoratori, l’assicurazione e i contratti regolari non sono facoltativi.
Prove, scaletta e grafiche in sovrimpressione
La scaletta dice chi parla e quando, quali contributi partono, quali grafiche entrano: il nome e il ruolo di chi parla in basso (in gergo sottopancia), il titolo dell’evento, il cartello delle pause. Le grafiche si preparano prima, con i nomi scritti giusti e controllati da chi organizza.
Le prove servono a trovare gli errori quando non costano nulla: il primo minuto della diretta, un cambio di camera, un contributo registrato con il suo audio, una grafica. Si prova anche il guasto: chi passa alla linea di riserva se cade la principale, e in quanto tempo.
Registrazione di sicurezza e piano di riserva
La registrazione di sicurezza è una copia dell’uscita della regia, salvata in alta qualità su un supporto locale, separata dal flusso inviato in rete. Se la diretta si interrompe, l’evento resta intero; e dopo l’evento serve per pubblicare una versione pulita, montata, con l’audio corretto. Se le camere lo permettono, conviene registrare anche ogni camera separatamente, per poter rimontare.
Il piano di riserva si scrive prima: una seconda linea, un secondo codificatore se possibile, un cartello di scuse pronto, una persona che avvisi il pubblico in pagina. Un guasto previsto si risolve in poco tempo; uno imprevisto può durare tutto l’evento.
Diritti e liberatorie in una diretta
Trasmettere un evento in rete significa mostrarlo a un pubblico più grande di quello in sala. La musica di sottofondo nelle pause, i brani suonati dal vivo, i video proiettati sul palco possono essere coperti da diritti che vanno verificati prima: la voce sulla musica nei film descrive di che diritti si tratta. Anche le regole della piattaforma scelta sulla musica si leggono prima della diretta, non dopo.
Anche le persone riprese hanno diritti sulla propria immagine. Relatori e artisti di solito firmano un’autorizzazione con l’organizzatore, e il pubblico in sala di solito viene avvisato, con un cartello all’ingresso o nell’invito, che l’evento è ripreso e trasmesso. Che cosa serve, caso per caso, è nella voce sulla liberatoria per le riprese video; per una situazione concreta serve un avvocato.
Errori comuni
- Prendere l’audio dal microfono della telecamera: si sente la sala, non chi parla; si chiede un’uscita dedicata dal banco audio.
- Usare la rete degli ospiti per la diretta: quando la sala si riempie, la linea rallenta; serve una linea dedicata e una riserva.
- Andare in onda senza registrazione di sicurezza: se la diretta cade, dell’evento non resta nulla.
Domande frequenti
Che cosa serve per fare un live streaming di un evento?
Per fare il live streaming di un evento servono almeno una telecamera, un audio pulito preso dal banco della sala, un codificatore, una connessione stabile, meglio se con una riserva, e una piattaforma di destinazione. Per eventi più complessi si aggiungono più camere, un mixer video e grafiche in sovrimpressione.
Si può riprendere il pubblico in una diretta?
Il pubblico ripreso in una diretta ha diritti sulla propria immagine: di solito lo si avvisa, con un cartello all’ingresso o nell’invito, che l’evento è ripreso e trasmesso, mentre relatori e artisti firmano un’autorizzazione con l’organizzatore. Per un caso concreto serve un avvocato.
Come si fa un video documentario di un evento?
Il video documentario di un evento si costruisce dopo la diretta, partendo dalla registrazione di sicurezza e dalle riprese delle singole camere, a cui si aggiungono interviste e immagini di contorno. La voce su come fare un documentario spiega come si progetta.
Una diretta riuscita è quella in cui il pubblico non si accorge del lavoro. Dietro ci sono un sopralluogo fatto bene, una scaletta, una connessione di riserva e una registrazione che gira sempre.
Le parole di questa voce
- Live streaming: la trasmissione di un evento attraverso la rete mentre accade, con il segnale video e audio codificato e inviato a una piattaforma che lo distribuisce al pubblico collegato.
- Codificatore: l’apparecchio o il programma che comprime il segnale video e audio e lo invia in rete alla piattaforma, in inglese encoder.
- Chiave di trasmissione: il codice fornito dalla piattaforma che collega il flusso inviato dal codificatore a una diretta precisa.
- Registrazione di sicurezza: la copia in alta qualità dell’uscita della regia, salvata sul posto e separata dal flusso inviato in rete.
- Sottopancia: la grafica in sovrimpressione nella parte bassa dello schermo con il nome e il ruolo di chi parla.