Cap. 05 Il linguaggio del filmVoce 01Lettura 7 minAggiornata il Testo redatto con l'IA

Inquadratura, scena, sequenza: l’alfabeto del film

Le unità con cui si costruisce e si analizza un film: che cos’è un’inquadratura, come si distingue dalla ripresa, dalla scena e dalla sequenza, che cosa sono il quadro e il fuori campo e come si compone un’immagine.

Si prenda una scena qualsiasi di un film visto di recente: due persone che parlano in una cucina. Se la si riguarda contando gli stacchi, quelli in cui l’immagine cambia di colpo, ci si accorge che quel minuto di dialogo è fatto di molti pezzi diversi: la stanza intera, un volto, l’altro volto, una mano sul tavolo. Ognuno di quei pezzi è un’inquadratura.

Cos’è un’inquadratura, allora: è un tratto di film ripreso senza interruzioni, con la macchina ferma o in movimento, e compreso tra due stacchi di montaggio. È l’unità di base del linguaggio cinematografico, come la parola per una frase. Per parlare di un film con precisione, scriverlo, girarlo o montarlo, servono anche le unità più grandi: la scena e la sequenza. Vediamole in ordine, dalla più piccola alla più grande.

In breve

  • L’inquadratura è un tratto di film ripreso senza interruzioni, con la macchina ferma o in movimento, e compreso tra due stacchi di montaggio; è l’unità minima del linguaggio cinematografico.
  • La ripresa è ciascun tentativo di girare un’inquadratura sul set; nel film montato resta, di solito, una parte di una sola ripresa.
  • La scena è un’azione continua in un solo luogo e in un solo tempo; la sequenza è un insieme di scene legate da un’unica azione o idea.
  • Il quadro è ciò che si vede entro i bordi dell’immagine; il fuori campo è lo spazio che lo spettatore immagina oltre quei bordi.
In questa voce
  1. Cos’è un’inquadratura nel cinema
  2. Inquadratura e ripresa: sul set e in montaggio
  3. Scena e sequenza: la differenza
  4. Quadro e fuori campo
  5. Come si compone un’inquadratura
  6. Domande frequenti
  7. Le parole di questa voce
  8. Film citati in questa voce

Cos’è un’inquadratura nel cinema

La parola ha due significati che convivono. Il primo riguarda l’immagine: inquadrare vuol dire scegliere che cosa entra nel rettangolo dello schermo e che cosa resta fuori. Il secondo riguarda il tempo: l’inquadratura è un segmento di film che dura dal momento in cui comincia al primo stacco. Le due idee si tengono insieme, perché ogni inquadratura è una scelta di spazio che dura un certo tempo.

Un’inquadratura può essere fissa o in movimento, durare un istante o diversi minuti. Si descrive con alcune variabili: la distanza dal soggetto, cioè la scala dei campi e piani; l’altezza e l’inclinazione della macchina, cioè le angolazioni di ripresa; i movimenti di macchina; l’obiettivo usato e la profondità dell’immagine. Quando la macchina si sposta, una sola inquadratura può passare da un campo largo a un primo piano senza stacchi.

Inquadratura e ripresa: sul set e in montaggio

Sul set si parla di inquadrature e di riprese, e non sono la stessa cosa. L’inquadratura è il punto di vista deciso prima: «la numero tre, primo piano di lei». La ripresa (in inglese take) è ciascun tentativo di girarla: si gira la prima, la seconda, la quinta, e ognuna è annotata con il suo numero di ciak.

In montaggio si sceglie quale ripresa usare, e spesso se ne usa solo una parte. L’inquadratura montata, quella che lo spettatore vede, è quindi un frammento di una ripresa, tagliato all’inizio e alla fine. Il lavoro di scelta, taglio e ordine delle inquadrature è descritto nella voce sul montaggio cinematografico.

Al cinema

Inquadrature che sembrano non finire

Nodo alla gola (Alfred Hitchcock, 1948) è costruito su poche inquadrature molto lunghe. Una parte dei passaggi tra una ripresa e l’altra è nascosta: la macchina si avvicina alla schiena di un personaggio o a una superficie scura, e l’inquadratura successiva riparte da lì. Gli altri passaggi sono stacchi netti e visibili. Guardarlo aiuta a capire, per contrasto, quanto il cinema di solito proceda per frammenti. La tecnica che porta questa idea fino in fondo è il piano sequenza.

Scena e sequenza: la differenza

La scena è un’unità di luogo e di tempo: un’azione continua che si svolge in un solo ambiente, senza salti temporali. In sceneggiatura ogni scena ha la sua intestazione, con interno o esterno, luogo e momento della giornata. Una scena può contenere molte inquadrature o, raramente, una sola.

La sequenza è un’unità più ampia, di racconto: un insieme di scene legate da un’azione o da un’idea comune, anche se cambiano luogo e tempo. Un inseguimento che attraversa strade, scale e tetti è una sequenza fatta di molte scene; così una preparazione a una rapina, montata tra luoghi diversi. Nell’uso quotidiano le due parole si confondono spesso, ma nell’analisi di un film conviene tenerle distinte.

Quadro e fuori campo

Il quadro è il rettangolo dell’immagine, con i suoi bordi e le sue proporzioni, che dipendono dal formato scelto e sono spiegate nella voce su formati e aspect ratio. Tutto ciò che è dentro il quadro è il campo; tutto ciò che sta oltre i bordi, e che lo spettatore percepisce o immagina, è il fuori campo.

Il fuori campo è uno strumento di racconto. Un personaggio guarda qualcosa che non vediamo, un suono arriva da fuori, una mano entra nell’inquadratura da un lato: in ognuno di questi casi lo spazio del film si allarga oltre l’immagine. Mostrare meno, a volte, fa immaginare di più.

Al cinema

Lo squalo che quasi non si vede

In Lo squalo (Steven Spielberg, 1975) l’animale resta a lungo fuori campo. La sua presenza è affidata alla musica, alle reazioni dei personaggi e ad alcune inquadrature riprese sott’acqua dal suo punto di vista, che guardano le gambe dei bagnanti dal basso.:::

Come si compone un’inquadratura

Comporre vuol dire disporre gli elementi nel quadro. Esistono alcune abitudini molto diffuse, che non sono leggi ma punti di partenza. Una delle più note è la regola dei terzi: si divide idealmente il quadro in tre parti per lato e si mettono i soggetti importanti lungo quelle linee o nei loro incroci, invece che al centro esatto.

Altre abitudini riguardano le linee, che guidano lo sguardo verso un punto, e lo spazio davanti allo sguardo: un personaggio che guarda verso destra di solito ha più aria alla sua destra che alle spalle. Anche lo spazio sopra la testa si dosa con cura. Rompere queste abitudini è legittimo, purché sia una scelta: un personaggio schiacciato contro il bordo può comunicare disagio proprio perché l’abitudine è condivisa.

Domande frequenti

Cos’è un’inquadratura nel cinema?

L’inquadratura nel cinema è un tratto di film ripreso senza interruzioni, con la macchina ferma o in movimento, e compreso tra due stacchi di montaggio. È l’unità minima del linguaggio cinematografico e si descrive in base a distanza dal soggetto, angolazione, movimento e obiettivo.

Che differenza c’è tra scena e sequenza?

La scena è un’azione continua che si svolge in un solo luogo e in un solo tempo. La sequenza è un insieme di scene legate da un’unica azione o idea, anche in luoghi e tempi diversi.

Che cos’è il fuori campo?

Il fuori campo è lo spazio che sta oltre i bordi dell’inquadratura e che lo spettatore percepisce o immagina, per esempio attraverso un suono, uno sguardo o un personaggio che entra ed esce. È uno strumento per suggerire ciò che non si mostra.

Che differenza c’è tra inquadratura e ripresa?

L’inquadratura è il punto di vista scelto per girare una parte di scena; la ripresa è ciascun tentativo di girarla sul set. Nel film montato si vede di solito una parte di una sola ripresa per ogni inquadratura.

Inquadratura, scena e sequenza sono le tre misure con cui si legge e si costruisce un film: la prima è una scelta di spazio e di tempo, la seconda un’unità di luogo, la terza un’unità di racconto. Chi le distingue sa descrivere un film con precisione e sa che cosa sta chiedendo quando prepara un set.

Le parole di questa voce

  • Inquadratura: un tratto di film ripreso senza interruzioni, con la macchina ferma o in movimento, e compreso tra due stacchi di montaggio.
  • Scena: un’azione continua che si svolge in un solo luogo e in un solo tempo, con una propria intestazione in sceneggiatura.
  • Sequenza: un insieme di scene legate da un’unica azione o idea narrativa, anche in luoghi e tempi diversi.
  • Fuori campo: lo spazio esterno ai bordi dell’inquadratura, che lo spettatore percepisce o immagina senza vederlo.
  • Regola dei terzi: l’abitudine di composizione che divide il quadro in tre parti per lato e colloca i soggetti lungo quelle linee o nei loro incroci.

Tutte le parole nel Glossario del cinema

Film citati in questa voce

  • Nodo alla gola (Alfred Hitchcock, 1948)
  • Lo squalo (Steven Spielberg, 1975)

Dallo stesso capitolo

Continua a leggere

Parlaci del tuo progetto su WhatsApp