Cap. 06 PostproduzioneVoce 03Lettura 7 minAggiornata il Testo redatto con l'IA

Montaggio parallelo e montaggio alternato: differenze ed esempi

Che cos’è il montaggio alternato, che cos’è il montaggio parallelo, perché si confondono, come si costruiscono in sceneggiatura e in montaggio e quali film li mostrano bene.

Una squadra di agenti circonda una casa e suona il campanello. Stacco: in una casa un uomo sente suonare il campanello e va ad aprire. Stacco: gli agenti aspettano davanti alla porta. Lo spettatore ha già messo insieme le due azioni e si prepara all’incontro, finché la porta si apre e davanti all’uomo non ci sono gli agenti, ma qualcun altro. Tutta la tensione nasce da come le inquadrature sono state accostate.

Accostare due o più azioni alternandone i pezzi è una delle tecniche più antiche del cinema, e in italiano ha due nomi che si confondono spesso. Cos’è il montaggio parallelo, e che cosa lo distingue dal montaggio alternato? La differenza sta nel tempo: nell’alternato le azioni avvengono nello stesso momento e sono destinate a incontrarsi; nel parallelo sono accostate per il loro significato, anche se appartengono a tempi e luoghi lontani.

In breve

  • Il montaggio parallelo accosta due o più azioni che non avvengono per forza nello stesso tempo né sono destinate a incontrarsi, per farne nascere un confronto o un significato.
  • Il montaggio alternato alterna due o più azioni contemporanee, in luoghi diversi, che di solito convergono in un punto della storia.
  • In inglese si parla di cross-cutting e di parallel editing, ma i due termini si usano spesso come sinonimi.
  • Entrambi si progettano già in sceneggiatura e si rifiniscono in montaggio, decidendo quando passare da un’azione all’altra.
In questa voce
  1. Che cos’è il montaggio alternato
  2. Che cos’è il montaggio parallelo
  3. Differenza tra montaggio alternato e parallelo
  4. Perché si confondono
  5. Come si costruiscono il montaggio alternato e il montaggio parallelo
  6. Domande frequenti
  7. Le parole di questa voce
  8. Film citati in questa voce

Che cos’è il montaggio alternato

Il montaggio alternato mostra due o più azioni che avvengono nello stesso momento in luoghi diversi, passando dall’una all’altra. Lo spettatore sa che stanno accadendo insieme e, di solito, che prima o poi si toccheranno: l’inseguitore e l’inseguito, chi corre a salvare e chi è in pericolo, il piano dei ladri e l’arrivo della polizia.

Il suo effetto principale è la tensione. Ogni passaggio da un’azione all’altra lascia la prima in sospeso, e accorciando man mano le inquadrature il montatore accelera il ritmo fino al punto d’incontro. Il cinema americano delle origini, in particolare con i film di D. W. Griffith, ne fece uno degli strumenti principali del racconto, come ricorda la voce sulla storia del cinema.

Che cos’è il montaggio parallelo

Il montaggio parallelo accosta azioni che non hanno bisogno di avvenire nello stesso tempo e che non sono destinate a incontrarsi. Il legame tra loro è di senso: un confronto, un contrasto, una somiglianza. Due storie in epoche diverse, due vite che si somigliano senza conoscersi, un’immagine che commenta l’altra.

L’effetto principale non è la suspense ma il significato. Lo spettatore è invitato a confrontare, a leggere una storia attraverso l’altra. Si basa sullo stesso principio dell’effetto Kulešov, spiegato nella voce sul montaggio cinematografico: il senso nasce dall’accostamento.

Differenza tra montaggio alternato e parallelo

Montaggio alternatoMontaggio parallelo
Tempo delle azioniContemporaneoAnche lontano o indefinito
Rapporto tra le azioniConvergono, di solito, in un puntoAccostate per significato, possono non incontrarsi mai
Effetto principaleTensione, attesaConfronto, commento, metafora
Termine ingleseCross-cuttingParallel editing

Perché si confondono

La confusione nasce da tre fatti. Il primo è l’inglese, che usa spesso cross-cutting e parallel editing come sinonimi. Il secondo è il linguaggio comune, in cui «parallelo» indica qualsiasi cosa avvenga insieme. Il terzo è il cinema stesso: molte sequenze sono alternate e parallele nello stesso tempo, perché le azioni sono contemporanee e insieme accostate per contrasto.

Per un’analisi precisa conviene farsi due domande. Le azioni avvengono nello stesso momento? Sono destinate a incontrarsi? Se la risposta è sì a entrambe, è montaggio alternato. Se il legame è solo di senso, è montaggio parallelo. Se c’è contemporaneità e insieme un forte contrasto di significato, si possono usare i due termini insieme, dicendo perché.

Al cinema

Esempi da film noti

Intolerance (D. W. Griffith, 1916) alterna quattro storie ambientate in epoche diverse, legate dal tema dell’intolleranza: è un montaggio parallelo, perché le storie non si incontrano.

Nella sequenza del battesimo de Il padrino (Francis Ford Coppola, 1972) il protagonista, in chiesa come padrino, rinuncia al male durante il rito mentre in altri luoghi i suoi uomini uccidono i capi delle famiglie rivali. Le azioni sono contemporanee, quindi alternate, e insieme accostate per contrasto.

Il padrino – Parte II (Francis Ford Coppola, 1974) intreccia per tutto il film la giovinezza del padre e l’ascesa del figlio, in epoche diverse: un montaggio parallelo su scala di intero racconto.

Il silenzio degli innocenti (Jonathan Demme, 1991) usa la sequenza descritta all’inizio di questa voce: le due azioni sembrano convergere sulla stessa porta, ma quando la porta si apre si scopre che si svolgono in due luoghi diversi.

Come si costruiscono il montaggio alternato e il montaggio parallelo

Il montaggio alternato e quello parallelo si progettano già in sceneggiatura: le scene delle diverse azioni sono scritte una dopo l’altra, e la scrittura stabilisce in quale ordine si alternano e dove si incontrano. La voce su come si scrive una sceneggiatura spiega come si indicano questi passaggi sulla pagina.

Sul set ogni azione si gira per conto suo, spesso in giorni diversi. Conviene però che la regia tenga presenti i passaggi: direzioni di movimento coerenti, inquadrature che si richiamano, luci e colori che aiutano lo spettatore a capire in quale delle azioni si trova. In montaggio si decide il ritmo dell’alternanza, e i passaggi da un’azione all’altra seguono le tecniche descritte nella voce sui raccordi di montaggio.

Sul set

Come si monta un’alternanza, in pratica

  1. Si monta ogni azione per conto suo, finché funziona da sola dall’inizio alla fine.
  2. Si stabilisce il punto d’arrivo: l’incontro, per l’alternato, o l’immagine finale del confronto, per il parallelo.
  3. Si alternano i blocchi, partendo da pezzi lunghi e accorciandoli man mano che ci si avvicina al punto d’arrivo.
  4. Si controlla che lo spettatore capisca sempre in quale azione si trova, con luoghi, luci e suoni riconoscibili.
  5. Si usa il suono, che può anticipare un’azione o legarne due, per rendere i passaggi più fluidi.

Domande frequenti

Cos’è il montaggio parallelo?

Il montaggio parallelo è una tecnica che accosta due o più azioni non necessariamente contemporanee, e non destinate a incontrarsi, per farne nascere un confronto o un significato. Lo spettatore è invitato a leggere una storia attraverso l’altra.

Cos’è il montaggio alternato?

Il montaggio alternato è una tecnica che alterna due o più azioni che avvengono nello stesso momento in luoghi diversi, di solito destinate a incontrarsi. Il suo effetto principale è la tensione, che cresce con l’accorciarsi delle inquadrature.

Che differenza c’è tra montaggio alternato e montaggio parallelo?

La differenza tra montaggio alternato e montaggio parallelo sta nel tempo e nel legame tra le azioni. Nell’alternato le azioni sono contemporanee e convergono; nel parallelo sono accostate per significato, anche se lontane nel tempo.

Come si dice montaggio alternato in inglese?

Il montaggio alternato in inglese si chiama cross-cutting, il montaggio parallelo parallel editing. Nell’uso inglese però i due termini si sovrappongono spesso e vengono usati come sinonimi.

Alternato e parallelo sono due modi di far parlare tra loro storie diverse: il primo le fa correre verso lo stesso punto, il secondo le mette a confronto. Distinguerli serve sia a scriverli sia ad analizzarli.

Le parole di questa voce

  • Montaggio alternato: la tecnica che alterna azioni contemporanee in luoghi diversi, di solito destinate a incontrarsi, in inglese cross-cutting.
  • Montaggio parallelo: la tecnica che accosta azioni non necessariamente contemporanee, e non destinate a incontrarsi, per creare un confronto o un significato, in inglese parallel editing.
  • Convergenza: il punto in cui le azioni di un montaggio alternato si incontrano nella stessa scena.
  • Accostamento: la messa in sequenza di due immagini o azioni perché lo spettatore ne colga un rapporto di senso.

Tutte le parole nel Glossario del cinema

Film citati in questa voce

  • Intolerance (D. W. Griffith, 1916)
  • Il padrino (Francis Ford Coppola, 1972)
  • Il padrino – Parte II (Francis Ford Coppola, 1974)
  • Il silenzio degli innocenti (Jonathan Demme, 1991)

Dallo stesso capitolo

Continua a leggere

Parlaci del tuo progetto su WhatsApp