Il film è finito, colore e suono sono approvati. Poi arriva la lettera di un festival che ha selezionato il film e chiede la copia per la proiezione entro una data precisa. Non basta il file che si guarda sul computer: serve un DCP, e serve che funzioni al primo tentativo sul server della sala.
Il DCP è il formato con cui oggi i film arrivano nelle sale digitali. Vediamo che cosa contiene il DCP cinema, chi lo prepara, come si protegge e perché televisione e piattaforme seguono altre regole.
In breve
- Il DCP (Digital Cinema Package) è il pacchetto di file con cui un film viene consegnato e proiettato nelle sale cinematografiche digitali, preparato secondo specifiche tecniche comuni.
- Le specifiche di riferimento sono quelle di Digital Cinema Initiatives: nella versione 1.4.4 l’immagine è compressa in JPEG 2000 e i contenitori sono 2048×1080 per il 2K e 4096×2160 per il 4K3.
- Un DCP può essere cifrato: in quel caso si proietta solo con una chiave rilasciata per una sala e per un periodo.
- Il regolamento 2026 della Mostra di Venezia, per esempio, indica come formato di proiezione il DCP1; ogni emittente e ogni piattaforma ha le sue specifiche di consegna2.
In questa voce
- Che cos’è un DCP e perché il cinema lo usa
- Da che cosa è composto un DCP cinema
- Chi prepara il DCP e quando
- Copie cifrate e chiave di sblocco
- Le consegne per festival, televisione e piattaforme
- Il controllo di qualità prima della consegna
- Domande frequenti
- Le parole di questa voce
- Film citati in questa voce
- Fonti
Che cos’è un DCP e perché il cinema lo usa
Con il passaggio ai proiettori digitali serviva un formato che ogni sala potesse leggere allo stesso modo. Il DCP è un insieme di file organizzati secondo regole comuni, che un server di sala legge e invia al proiettore e all’impianto audio.
Le regole di riferimento sono raccolte nella Digital Cinema System Specification di Digital Cinema Initiatives. La versione 1.4.4, approvata il 3 gennaio 2024, dichiara di definire le specifiche tecniche e i requisiti per la masterizzazione, la distribuzione e la proiezione in sala dei contenuti di cinema digitale3. Il passaggio dalla pellicola al digitale è raccontato nella voce dalla pellicola al digitale.
Da che cosa è composto un DCP cinema
Visto da fuori, un DCP è una cartella. Dentro ci sono, in file separati, l’immagine, il suono, gli eventuali sottotitoli e alcuni file di testo che descrivono il contenuto e dicono al server in che ordine riprodurre le parti.
Nella specifica 1.4.4 l’immagine è compressa con lo standard JPEG 20003. Il contenitore dell’immagine misura 2048×1080 pixel per il 2K e 4096×2160 pixel per il 4K3. La specifica chiede di supportare i 24 fotogrammi al secondo e ammette i 48 fotogrammi al secondo solo per il contenuto 2K; tra i requisiti di uscita del decodificatore il 4K è indicato a 24 fotogrammi al secondo e il 2K a 24 o 483. Per un film girato a un’altra cadenza, come trattarlo si decide con il laboratorio. Il perché dei 24 fotogrammi è spiegato nella voce sui fotogrammi al secondo.
Al cinema
Lo stesso film, più copie diverse
Un film in sala non esiste in una copia sola. Lo Hobbit – Un viaggio inaspettato (Peter Jackson, 2012) è stato distribuito anche a 48 fotogrammi al secondo, oltre che alla cadenza consueta di 24: due pacchetti diversi dello stesso film. Avatar (James Cameron, 2009) è uscito sia in versione stereoscopica, per le sale attrezzate per la proiezione in rilievo, sia in versione tradizionale. Lo stesso accade, in piccolo, per ogni film: versione originale, doppiata, sottotitolata, ognuna con il suo DCP.
Chi prepara il DCP e quando
Il DCP si prepara alla fine della postproduzione, a partire dal master del film con il colore e il suono approvati. Se ne occupa di solito un laboratorio specializzato o la stessa struttura di postproduzione, con programmi di creazione e verifica dedicati.
Conviene chiedere presto a chi riceverà il film quale formato vuole. La specifica descrive il cinema digitale in generale; la regola di consegna del singolo festival o distributore, per esempio la scelta tra le versioni del pacchetto chiamate Interop e SMPTE, è un’altra cosa e va chiesta a chi riceve il film3.
Copie cifrate e chiave di sblocco
Un DCP può essere consegnato in chiaro o cifrato. Le copie in chiaro si proiettano su qualsiasi server compatibile; le copie cifrate, usate di solito per l’uscita commerciale, si proiettano solo con una chiave digitale. La chiave è un piccolo file preparato per un server preciso e valido per un periodo preciso: fuori da quel server e da quelle date, il film non parte.
È una protezione contro le copie abusive e uno strumento di gestione: il distributore decide quali sale proiettano il film e fino a quando. Una chiave che scade la sera prima della proiezione si evita controllando le date con anticipo.
Le consegne per festival, televisione e piattaforme
I festival chiedono di solito il DCP. Nel regolamento della Mostra del Cinema di Venezia del 2026, per esempio, il formato di proiezione indicato è il DCP1. È un esempio di quell’edizione: per una candidatura si legge il regolamento dell’edizione in corso.
Per la televisione e le piattaforme il DCP non serve: ciascuna chiede file con caratteristiche proprie, fissate nelle sue specifiche di consegna. Anche il suono cambia. La raccomandazione EBU R 128 fissa per i programmi televisivi un livello di loudness di programma di -23 LUFS; la versione 5.0, del 21 novembre 2023, richiama un supplemento dedicato ai contenuti cinematografici2. Ogni emittente e ogni piattaforma ha le sue specifiche di consegna2. Il lavoro sul suono è descritto nella voce su sound design e missaggio.
Che cosa dice la norma
Che cosa dicono le specifiche citate
I dati sono aggiornati al 16 novembre 2026. I valori tecnici vengono dalla Digital Cinema System Specification nella versione 1.4.4 del 3 gennaio 20243; il formato di proiezione di Venezia dal regolamento 20261; il livello di loudness dalla EBU R 128 nella versione 5.02. La specifica in vigore si legge sul sito di Digital Cinema Initiatives, la raccomandazione sul sito tecnico della European Broadcasting Union, le regole di consegna nel regolamento del festival e nelle specifiche del distributore o dell’emittente.
Il controllo di qualità prima della consegna
Un DCP si controlla due volte: con un programma di verifica, che segnala errori di formato, e in una sala vera, dall’inizio alla fine. Solo così ci si accorge di un sottotitolo fuori tempo, di un canale audio scambiato o di un colore diverso da quello approvato.
Sul set
Come si consegna un DCP, in pratica
- Si chiedono per iscritto a chi riceve il film le specifiche di consegna e la scadenza.
- Si prepara il master approvato, con la versione definitiva dei titoli di testa e di coda.
- Si crea il DCP e lo si verifica con un programma di controllo.
- Si proietta il DCP intero in una sala, controllando immagine, suono e sottotitoli.
- Se la copia è cifrata, si preparano le chiavi per i server e le date giuste e se ne verifica la validità.
- Si spedisce o si carica la copia, conservando una seconda copia identica e un elenco dei file consegnati.
Errori comuni
- Preparare il DCP senza aver chiesto le specifiche: si rischia di rifarlo, e di rifarlo in fretta.
- Saltare la prova in sala: molti problemi si vedono e si sentono solo su un impianto vero.
- Consegnare una copia cifrata con chiavi sbagliate o scadute: le date e il server si controllano prima della spedizione.
Domande frequenti
Che cos’è il DCP al cinema?
Il DCP, o Digital Cinema Package, è il pacchetto di file con cui un film viene consegnato e proiettato nelle sale digitali. Contiene in file separati immagine, suono, sottotitoli e i file che descrivono come riprodurli, e si legge con il server della sala.
Come si distribuisce un film in sala in digitale?
Un film si distribuisce in sala in digitale con un DCP per ogni versione, inviato alle sale su un supporto o per via telematica. Se la copia è cifrata, il distributore manda a ogni sala una chiave valida per il suo server e per le date di programmazione.
Il DCP serve anche per la televisione e le piattaforme?
No: il DCP serve per la proiezione in sala. Televisioni e piattaforme chiedono file con caratteristiche diverse, fissate nelle loro specifiche di consegna, compreso il livello del suono.
Il DCP è l’ultimo passaggio tecnico di un film. Le specifiche si chiedono all’inizio, la copia si prova in sala e le chiavi si controllano prima.
Le parole di questa voce
- DCP: il pacchetto di file, chiamato per esteso Digital Cinema Package, con cui un film viene consegnato e proiettato nelle sale digitali.
- Master: la versione completa e approvata di un film da cui si ricavano tutte le copie e le consegne.
- Copia cifrata: un DCP protetto che si può proiettare solo con una chiave digitale valida per un server e per un periodo.
- Loudness: il livello del suono percepito nell’insieme di un programma, misurato secondo raccomandazioni tecniche come la EBU R 128.
- Specifiche di consegna: l’elenco delle caratteristiche tecniche che un festival, un distributore, un’emittente o una piattaforma chiede per ricevere un film.
Film citati in questa voce
- Lo Hobbit – Un viaggio inaspettato (Peter Jackson, 2012)
- Avatar (James Cameron, 2009)
Fonti
- La Biennale di Venezia. Regolamento della 83ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica (2026). labiennale.org. Letta il 16 novembre 2026.
- European Broadcasting Union. EBU R 128 – Loudness normalisation and permitted maximum level of audio signals. tech.ebu.ch. Letta il 16 novembre 2026.
- Digital Cinema Initiatives, LLC. Digital Cinema System Specification, versione 1.4.4. documents.dcimovies.com. Letta il 16 novembre 2026.
Le norme e le cifre cambiano: la data accanto a ogni fonte dice quando è stata letta. Per il dato in vigore vale sempre la pagina ufficiale.